FALL DI MONTREAL
Patrick Simon
Hari Thanksgiving adalah hari libur di seluruh Amerika Utara. Dan aku
melihat bahwa di Quebec, hari ini ditandai dengan ritual musim gugur. masing-masing
Simpan urusan musim panasnya, balkonnya berkurang dengan meja dan kursi mereka
taman. Dan saya memutuskan untuk berjalan-jalan di sepanjang jalan Saint-Denis dan
Drolet. Antara bagian utara kota dan pusat kota, saya suka berjalan-jalan dan melihat-lihat
pergilah aku Dan hari ini bahkan lebih menyenangkan daripada menyenangkan. Sinar
Matahari membelai wajahku. Angin kecil terkadang membuatku merasakan dedaunan
dikeringkan. Bagi beberapa orang, Tuhanlah yang membuat musim gugur dengan warna-warnanya yang indah.
Bagi orang lain, ini hanya waktu untuk mengecat ulang tangga sebelum siksaan
musim dingin.
Di jalanan, terkadang karpet improvisasi, dengan berbagai warna. tidak
Masih salju, daunnya begitu indah. Dan masih saat sepeda yang beredar
di jalanan kita.
Daunnya jatuh,
Buat karpet yang rapuh
Kuning, oranye, abu-abu.
Kadang-kadang, saya lebih suka meninggalkan jalan saya, Saint-Denis, yang turun dari
menyusuri kota, di antara sungai, lengan sungai, dan sungai itu sendiri, di
selatan pulau. Jadi saya nyalakan rue Drolet, begitu cantik ini
townhouse, dengan tangga besi mereka, turun tepat, musim panas dan musim dingin.
Kadang jalanan terkadang kosong. Di lain waktu, seseorang berjalan di atas
trotoar. Seringkali, dia melebihi saya. Saya meluangkan waktu untuk bertanya dengan saya
kamera digital rumah Victoria dan Amerika ini sekaligus.
Di Jalan Drolet:Balada simfoni:Berirai mengantuk.Sepasang bokongSkandinasikan setiap gerakan
Mobil-mobil yang sedang berjalan belum memiliki ban musim dingin mereka. Tetapi beberapa
pengendara motor melakukannya Sebab, dalam satu sampai dua minggu, itu akan menjadi kemakmuran dan
menunggu lama.
Dia jatuh di kakiku.Siapa? Daun di jalan,Dekat dengan saya.
Terkadang jalanan diselingi dengan pabrik atau jalan yang menghalangi pemandangan
dan kita harus pergi ke bawah. Jadi, saya suka menyelam kembali ke kereta bawah tanah
Seperti pada hari-hari pertama saya tinggal di Montreal, masih tanpa mobil. Di sinilah
Juga, secara paradoks, saya membuat puisi pertamaku dalam bentuk haiku atau
tanka, dalam modernitas ini. Atau begitulah di tepi sungai atau nya
anak sungai, Rivière-des-Prairies ...
Rambut jajananDia membuat bibirnya bersinar.Sebuah platform kereta bawah tanah.
Kemudian, dari distrik Mont-Royal, saya keluar dari permukaan dan saya terbenam
musim gugur, dengan jalan-jalan, rehat kopi dan banyak lagi
minuman. Orang-orang meluangkan waktu dan masih menunjukkan pakaian
ringan, bahkan jika jendela menunjukkan kepada kita pakaian musim dingin begitu cepat
untuk menyembunyikan, melindungi kita dari ciuman tunggal. Teras kopi atau bangku
taman diserbu. Siswa berbicara sambil berjalan, orang
lebih tua atau hanya acuh tak acuh, hanya mengambil matahari.
Di Latin QuarterCampur bau,Sinar matahari.
Balada saya berakhir dengan patung Émile Nelligan, penyair dari Montreal. Dia
tidak jauh dari House of writers tapi sangat dekat dengan penonton yang
menyilaukan St. Louis Square dan air mancurnya. Dalam kemewahan, kedamaian dan ketenangan
Kesenangan sore ini, hanya menerbangkan seekor tupai; dia mempersiapkannya
makan musim dingin tidak begitu jauh.
Square Saint-Louis:Dialog aljabarDi macadamPencarian tupai ituDi antara tumpukan daun;Nelligan Bronze.
Lalu tiba waktunya untuk kembali. Jadi, saya mengambil kembali metro biru dan putih di
perut kota dan aku kembali perlahan ke arah jalan Saint-Denis.
Oktober belum memberikan musim panas India. Saya akan memiliki balada lain
untuk dilakukan di Montreal
Gemuruh tanah:Kereta bawah tanah membawa saya kembali;Akhir balada