Puisi Mei yaochen - Menulis Kesedihan Saya

Menulis Kesedihan SayaMei Yaochen

Surga sudah membawa istriku
Sekali lagi lagi bawa anakku
Dua mata meski tidak kering
(Disc) hati pasti ingin mati
Hujan turun memasuki bumi di
Pearl tenggelam masuk laut jauh
Masuk laut bisa mencari mutiara
Bumi gali bisa melihat air
Hanya orang yang kembali ke sumber di bawah ini
Selama berabad-abad mengenal diri (ya)
Sentuh payudara sekarang tanyakan siapa
Cermin kurus dalam hantu Surga sudah diambil istriku,
Sekarang juga diambil anak saya.
Kedua mata saya masih belum kering,
Hatiku hanya menginginkan kematian.
Hujan turun dan membasahi bumi,
Sebuah mutiara tenggelam ke dasar lautan.
Menyelam di laut dan Anda bisa mencari mutiara,
Gali di bumi dan Anda bisa melihat airnya.
Hanya orang yang kembali ke sumber di bawah ini.
Untuk semua waktu Ini kita tahu
Aku memegang dadaku; kepada siapa sekarang saya bisa berpaling?
Kurus, hantu di cermin.