Attila Ilhan
Sen Yoksun
Anda Tidak Ada
sen yoksun
deniz yok
yildizlar arkadasim
ya bu gece harika bir seyler olsun
yahut bir bomba gibi
infilak edecek basim
agzimda eski misralar uzanip kalmisim
istanbul minareler odamda gibi
gökyüzü temiz ve parlak
iste kolkola girmis en mesut günlerimiz
muhalif bir rüzgar karsi sahilden
fosforlu isiklariyla gökyüzü bir deniz
havada kanat sesleri
sudah çilgin kokular
deniz yok
yildizlar uzaklasiyor
ben yin yalniz kaliyorum
istanbul minareler kaybolmus
sen yoksun
Anda tidak hadir
tidak ada laut
bintang adalah teman saya
entah sesuatu seperti keajaiban terjadi malam ini
atau seperti bom
kepalaku akan meledak
Dengan ayat-ayat lama di mulutku, aku tetap berbaring
istanbul, menara seperti di kamarku
Langit cerah dan cerah
lihat, hari terindah kita menghubungkan lengan mereka
angin bertolak dari pantai seberang
Dengan lampu fosfat, langit adalah laut
di udara, suara sayap
dan bau liar
tidak ada laut
bintang memudar
Sekali lagi, saya tinggal sendirian
istanbul, menara hilang
Anda tidak hadir
Weekly Posts
-
Sejarah dan bibliografi Tanka dan haiku Pengantar tanka Prancis (kutipan) Beberapa hal telah ditulis di Francophonie di tanka . Namun...
-
Sahabat Cinta Karya : Robertinus Agita puisi cinta Lembaran daun cinta terbang bebas Tersapu angin rindu yang halus menggo...
-
All plucked off— a chicken's feathers lying under a winter moon. Into a white peach the edge of a blade is thrust— the seed has be...
-
Puisi bahasa korea-Engkau.. Masa Lalu Ku 당신 .. 내 과거 이봐, 당신은 어떻게 내 과거 는 ? 아, 그것은 당신에게 내 과거 를 호출 싫어 느낌 하지만 당신은 kenyatanya 구 과거의 것 어쩌면 ,...
-
poem-poetry-haiku Gadis itu memotong buluh Ternyata wajahnya menghadap ke langit dan menyisir rambutnya. Sebuah ruang bait suci...
-
Puisi cinta - Luka Lama Baru kemarin ku cium wangi sang mawar.. menikmati indahnya,bermimpi bersamanya, sampai ku terbawa dalam ...
-
poem-poetry-haiku Without an ending, the falling snow. What will it bring? A tumbled-down scarecrow's face and over it t...
-
Puisi inggris Odysseus to Telemachus by Joseph Brodsky My dear Telemachus, The Trojan War is over now; I don't recall who ...
-
Baca Pelan Pelan, Seru ini ^_^ BEBERAPA HAÏBUNS Nasib yang menakjubkan seperti yang terkenal dari Matsuo Munéfusa ini. Jika hari ini, ...
-
THERE was a child went forth every day; And the first object he look’d upon, that object he became; And that object became part of him fo...
